да ничего страшного, просто подмена понятий. технари противопоставляются гуманитариям, а не филологам.
Пусть будет гуманитариям, но я не протиставляла... Потому что не у всех гуманитариев литература есть в универе...
Ну да ладно. Не о том беседуем
Сформулирую еще раз то, что я хотела сказать - я не за то, что бы не читать классическую литературу, а за то, что бы она не воспрималась как нечто непоколебимое, а авторов не идеалезировали. Что бы сложные произведения читали в более сознательном возрасте и не по диагонали и по собственному желанию. А не потому что "так надо".
Кому надо - непонятно до сих пор.
На самом деле, если Гарри Поттера копнуть поглубже, то на поверку он окажется совсем даже не детской книгой. Это помимо того, что в этих книгах просто кладезь страноведческой информации.
Другое дело, что пятиклассник этого не разглядит, но как вариант для того, чтобы заинтересовать изучением литература - почему нет?
Irinia, ну не знаю.....в основном фильмы смотрят,а книги,и тем более на украинском,не читают!
В универе классику на 1 курсе читали!Люблю эту литературу,хотя среди них есть один поэт,который мне выносит мозг просто!Это Маяковский!Вообще читать его не могу!
Это почему же? Читают еще как...
Всегда были дети, которые читали больше и были те, кто не читал... Ну, может нашумевшая книжка подстегнет кого-то и прочесть. Украинский перевод Поттера более читабельный и удобоваримый чем русский...
У нас просто 4 курс был на практике и они как раз с детьми Роулинг проходили!Малышня дружно фильм посмотрела и все!Может потому,что практиканты вели и они не стали особо напрягаться,а может неинтересно было,не знаю
Продвигаемся потихоньку, вот и кандидаты на замену всяких сложных больных появились...
А если окажется, что назначение классической литературы лишь для обучения читать, и мыслить логически (выводы делать из всяких случаев), то у меня есть два мешка возможных вариантов...
Например: Виннипух и пятачек; или Лемони Сникетт - 33 несчастья; Властелин колец; хоть даже Черный плащ. Во всех этих сказках есть: интрига, завязка, развязка, и самое главное - хэппи энд. А у Чеховых, Достоевских, Толстых - нету. Тоска зеленая.
PS. Мне "Мастер и Маргарита" очень понравилась, правда я книжку только в первый раз читал подряд, а в остальные десять раз главы с Прокуратором пропускал
Продвигаемся потихоньку, вот и кандидаты на замену всяких сложных больных появились...
Угу, угу...
AlVal писал(а):
Например: Виннипух и пятачек; или Лемони Сникетт - 33 несчастья; Властелин колец; хоть даже Черный плащ. Во всех этих сказках есть: интрига, завязка, развязка, и самое главное - хэппи энд. А у Чеховых, Достоевских, Толстых - нету. Тоска зеленая.
Ну если вы хотите так все утрировать, то чего ж... Можно сразу на Донцову. Там тоже завязка и развязка
Во! Осенило! В жизни же хэппи эндов не бывает (для 99% населения), потому и используют для воспитания этих будущих 99% такую тяжелую и непонятную муть - чтоб потихоньку привыкали...
В жизни же хэппи эндов не бывает (для 99% населения), потому и используют для воспитания этих будущих 99% такую тяжелую и непонятную муть - чтоб потихоньку привыкали...
да, подтверждаю
я даже еще интересней случай скажу, в 10-11 классе, когда мы проходили углубленно историю России на уроке Истории естественно, то помимо изучения непосредственно исторических событий и дат, еще были выставленны списки литературы авторов тех времен и о тех временах так в 10 по-моему классе, мной был прочитан Петр 1 Алексея Толстого. При изучении 20 века, а именно начала века, когда была револючия, гражданская война - была другая литература, да хоть тот же Маяковский при изучении Великой отечественной, вообще раздолье, один Симонов, что стоил. И ничего, вот в 11 классе ВСЕ ЭТИ ПРОИЗВЕДЕНИЯ ЧИТАЛИ И ДОЧИТЫВАЛИ И С УДОВОЛЬСТВИЕМ ДЕЛАЛИ ДОКЛАДЫ!!! ну с поправкой на то что это все-таки худ. произведения, нам учительница поясняла, с чем можно не согласить...
_________________ скрытый текст
Жизнь ломает сильных, ставя их на колени, чтобы доказать что они могут подняться.
Слабаков же она не трогает, они и так всю жизнь на коленях.
Следующая тема Предыдущая тема
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах
Сейчас в чате:
Войти и проверить личные сообщения
Вход
Занимательно. Но зато 80% школьников его прочтет. Кстати, украинский перевод один из лучших, тааакой словарный запас 
Пусть будет гуманитариям, но я не протиставляла... Потому что не у всех гуманитариев литература есть в универе...
